متقلب المزاج بالانجليزي

• adj.
  moody

• متقلب    adj. flighty, fluk ...
• المزاج    mood; moods; tempe ...
• تقلب المزاج    mercurialness

أمثلة

1. It may be moody... Wear your shower sandals without permission.
   قد لا تتوافقان دائماً وقد يكون متقلب المزاج
2. But that husband of hers... he seems a little loose around the pegs.
   ولكن زوجها يبدو متقلب المزاج
3. Yeah well you change your mind a lot.
   إنّك متقلّب المزاج للغاية . -كلا، إنّك المتقلب المزاج .
4. I was only distant because you've been so moody lately.
   لقد ابتعدت عنك لأنك كنت متقلب المزاج مؤخرا
5. I'm just a bit testy. Stop staring at my tail!
   اني متقلب المزاج قليلا ،توقفي عن النظر الى ذيلي